不要再“砰”然心动了，5.20领证100多对很浪漫，领证场所有错别字就不应该了

彼岸 · 发表于 2025-5-21 09:58:16

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

@句容婚姻登记部门，你们登记处的“情侣接头点”的“砰然心动”的“砰”是错别字！

砰，是形容撞击、爆裂或重物落地的声音。

正确的写法是“怦然心动”，而非“砰然心动”

“怦”是竖心旁（忄），与心理活动相关，形容心跳声或内心情绪波动；

“砰”是石字旁，多指物体碰撞或爆炸的声音（如“砰的一声”），与情感无关。

“怦然心动”出自战国时期宋玉的《九辩》，指因外界触动而心跳加速的情感反应

204 · 发表于 2025-5-21 16:51:04

婚姻登记处已经更换了宣传牌，并委托我们，向您表示感谢，在今后的工作，会更加细致，为服务对象提供更优质的服务。
微信图片_20250521164754.jpg

204 · 发表于 2025-5-21 11:10:47

相关部门已经在整改，感谢网友的指正

寂静森林 · 发表于 2025-5-21 11:17:14

先生确实是人才啊

李李O_o · 发表于 2025-5-21 11:45:14

有没有可能人家想表达的是，撞击般的心动感。

李李O_o · 发表于 2025-5-21 11:48:12

有没有可能人家想表达的意思是，撞击般的心动感呢

李李O_o · 发表于 2025-5-21 11:50:29

有没有可能人家想表达的意思是，想表达，撞击般的心动感呢？

彼岸 · 发表于 2025-5-21 22:01:48

李李O_o 发表于 2025-5-21 11:45
有没有可能人家想表达的是，撞击般的心动感。

世上本没有路，走的人多了，就有路了？

错就错了，不需要再强行为之解释吧。

A石头A · 发表于 2025-5-22 08:15:45

用“砰”可以更加表达出男女见面就像石头一样能“砰”出爱情的火花出来！！！

潜水专业户 · 发表于 2025-5-22 08:21:18

圆满解决了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[已解决] 不要再“砰”然心动了，5.20领证100多对很浪漫，领证场所有错别字就不应该了